英語日記ネタ『何を書けばいいかわからない人』へ!使える【例文9文】
英語がペラペラに話せるようになって、
- 世界中の人と話せる。
- 旅行先でも英語が話せて、旅行がスムーズ。
- 仕事で英語使って、今より何倍も稼げる
- 大好きな洋楽の意味がわかる。大好きな歌手、俳優のインタビューが字幕なしでわかる。
- 他の国に移住できる選択肢を得る事ができる。
これらが叶ったら便利だし、人生がさらに楽しくなりますよね。そうなったら良いと思いませんか?
英語早く上達させるなら、英語日記が一番早く、英語が話せるようになる!とは知っているけど…
ってありますよね。
そして、
実は、英語日記を普通に書いているだけでは、残念ながら、実践では、あんまり人の心に残らない会話しかできるようにならない可能性が非常に高いです。。。
私も、それでだいぶ遠回りしてしまいました。英語話せても、世界でバリバリ活躍しているような外国人の印象には残らず、良いご縁には恵まれにくかったです。
後、人生を変えたいなら、周りの人をまず『自分がなりたい人達で固めよう』とはよく聞きますよね。
『そんな人に興味ないよ』という人でも、人に好印象を与える事ができる英会話ができると、損することはないですよね?
人の印象に残るような会話ができると、良いご縁にどんどん恵まれていきます。
脳科学者、中野信子さんも言うように、良いご縁に恵まれる=運が良くなるそうです。
このブログ記事では、『実践で使える英語日記の例文』と『書き方』について、経験者の私が今日は記事を書きます。

こんにちは、はじめましてカナダで起業しているMiayumeです。
お金なし、英語話せない、コネクションなしのゼロスタートから
イーロンマスクと知り合いで、既にスペースXにプライベートで投資している(まだ上場していないので一般の人は買えない)海外大富豪や、
ハリウッド女優さんと友達になれたくらい『実践で使える英語』をどうやって学んだのか?に加えて、
英語を使った『良いご縁の作り方』などをこのブログやインスタではお伝えしていきます。
#人生が変わる英会話

たくさん情報が詰まっていますので、よかったらインスタもフォローしてくださいね。(^-^)
♦︎インスタはこちら
♦︎海外留学、海外移住、海外起業などに興味がある方で個人相談したい方はこちら

英語日記の書き方
今までに、『よく外国人に聞かれた内容』をまとめてみましたので、これらをあなたの言いたい事に置き換えた文章を作ってみてください。
英語日記の書き方
- 日本語でこれらの質問をもしも聞かれたら、何とあなたなら答えるかを日本語で書きます。
- それを英語にしてみてください。
- そしてあなたの作った英語の文を添削してもらってください。
- 毎日少しでもいいからやってください。
英語日記の添削をしてもらう人の条件
外国人と実際にたくさん関わっている人
バイリンガル
毎日添削あなたのためにしてくれる人
ほぼ
こういう人が周りにいればその人に添削をお願いしてください。そういう人が周りにいない場合は、
LINEで、なんでも英語の質問し放題(添削してもらいたい放題)サービスでやってもらえます。
英語の初心者の時は、オンライン英会話の前にこちらのサービスを2ヶ月くらい続けて欲しいです。
なぜか?きちんとした理由があります。
理由は、
初心者が、いきなり話すのは緊張するし、自分が話したい事、興味がある事を、まず英語で書いて、そこで出てきた単語、文法を質問して、その単語と文法を覚えるようにします。
興味がある事は人は覚えれるけど、興味がない事は人は覚える事ができません。
なので、単語帳からなんて、楽しくないから覚えれないし、英語の勉強が習慣化する前に、つまらないから英語の勉強をやめてしまうのです。
一番始めから、オンライン英会話はハードルが高いです。
なぜなら、英語で書けない事は、緊張しながら、英語で話せないからです。
オンライン英会話で話す時に、英語で、まず自分が言いたい文を書けるようにしてください。その後に、その文を隙間時間にシャドーイングしてください。
シャドーイングの仕方👇
https://www.miayume.com/shadowing-english/
毎日少しでも英語日記を続ける事で、英語を習慣化することもできます!

\ 簡単1分で登録可能 /
このサービスが無料になる方法
仕事で英語を使う人は、経費で認められるので、実質無料になります。(会計士さん上司の方に相談してみてください)
英語が既に中級者の人は、オンライン英会話の先生に添削してもらうのもありです。
その際は、オンライン英会話ネイティブキャンプがおすすめです。
おすすめの理由がきちんとあります。
予約必要なし
たったの月に6480円でレッスンが無制限に受けれる
気さくで話しやすい先生が多い
フリートークしてくれる
24時間受け放題
先生が配慮してくれる人が多いので、初心者の人でも、楽しく英会話ができる点もおすすめです。
\ 簡単1分で登録可能 /
オンライン英会話が無料になる方法
- 仕事で英語を使う人は、経費で認められるので、実質無料になります。(会計士さん上司の方に相談してみてください)
- 無料体験が7日間もついていますので、自分に合うか是非無料体験してみてください。
またはオンライン英会話の無料体験を、とりあえず、はしごするのも無料になります。(無料体験中に自分に合うのか見定める事ができます)無料体験できるオンライン英会話をまとめています。ここから無料体験のはしごができます👇

今からやり方と、その際の例文を紹介していくよ!
日記に書く内容
❶『日本の文化ってどんな感じ?』って聞かれたら、どう答えますか?
『日本人の文化について』よく聞かれました。外国人は日本の文化に興味津々です。
でも実際、何を答えればいいの?って始めわかりませんでした。(^^;;
皆さんは、質問の回答を用意しておくことをお勧めします(^-^)v[/chat]
日本の文化ってどんな感じ?
どういうところが好きで、そういうところが嫌い?
例
例えばこんな風にまず日本語で書けますよね。
例えば、『あなたは、女性で30歳超えているんだからミニスカート履くのはおかしい、恥ずかしくないの?』とか言われて、息苦しく感じた事があるの。。。こっちは、個々に好きな格好を楽しんでいてそれをとやかくいう人はいない。
こっちの人はみんなイキイキしてて本当に素敵だよね!
でも日本の文化というか、好きなところは、食べ物がとにかく美味しく、電車とかも時間通りに来るところなの!
日本に行ったことある?
みたいな感じでも答えれますよね。
ここでの人の印象に残るためにすることは、
自分のストーリーと感情を伝えること!
>>
「例えば、『あなたは、女性で30歳超えているんだからミニスカート履くのはおかしい、恥ずかしくないの?』とか言われて、息苦しく感じた事があるの。。。こっちは、個々に好きな格好を楽しんでいてそれをとやかくいう人はいないのがすごく良いと思ってる。」
っていう部分は経験したストーリーと感情を伝えていますよね。
ストーリーと感情を会話に入れることにより、人の記憶に残りやすくなります。
ヒトラーも、こういった感情コミュニケーションがうまく、人の記憶に残りやすかったと言われています。
彼の場合は、悪い別の方向へ行ってしまいましたが。。
この時、話が長くなりすぎないようにすることもコツです。
自分の話が長すぎる人よくいますよね!W 自分のことを短く話して、あとは質問してください。
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。
まずは、これを入れつつ、日本の文化についてどう思う?どういうところが好きで、そういうところが嫌い?の質問に日本語で答えてください。
そして、日本語で書いてから、英語に直してね!
さあ、では、あなたの思う、答えをどうぞ!!
どういうところが好きで、そういうところが嫌い?
と聞かれたら、皆さんはどう答えますか?
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳したり、調べて英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。
自分で英語で書いた時点では、間違っていていいのですが、とにかく始めは自分で考えてください。(スパルタかもしれませんが、自分で調べたりする工程でも、また脳に刻むことができます(^-^))
そして文章を英語にしたら、それを正しい英語に直すために誰かに必ず添削してもらってください。
(辞書で調べるだけでは、不自然な英語のことが多いので、必ず自然な英語に直してもらってください。)
添削後は、その文をAIに音読させて、それを聞いて、隙間時間でいいので、隙間時間(通勤時間、待ち時間、寝る前など)に何度もシャドーイングして自分に染みこませましょう!
https://www.miayume.com/shadowing-english/

\ 簡単1分で登録可能 /
では、この下も同じ要領です。
Let’s keep doing it~!!
日本人として誇りに思っているところは?
実際に『日本人として誇りに思っているところは?』なんて聞く人少ないけど、日本の文化について聞かれた時に、これを答えれると良いです。
例
きっと興味深いから日本に行ってみて〜。
あとね、礼儀正しい人が多いし、人を思いやる心もある人が多い。
私たちは、先祖のおかげで世界中の人に良い印象を持ってもらえていることが多く、ビジネス一緒に組もうって話す時もすぐに良いよ〜!って信用してもらえたの。本当助かったよ。
あなたが自分の国の文化で好きなところはどこ?
では、あなたの返答を日本語で書いてみよう!
と聞かれたら、どう答えますか?
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。
外国の好きなところは?
アメリカ人と話すならアメリカのこと、
カナダ人と話すならカナダの事、
オーストラリア人と話すならオーストラリアの事、
あなたが興味ある国、または、友達になりたい人の出身の国のことを褒めてみてください。
- 友達になりたい人の出身の国のことを褒めてみよう
アメリカについて褒めてみる?
カナダについて褒めてみる?
イギリスについて褒めてみる?
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。
『仕事は何してる?』は必ず聞かれる
あなたが仕事を何してるいるかは必ず答えれるようにしておきましょう。
あなたはどう答えますか?(^-^)
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
仕事についてもっと詳しく答えよう
大体、詳しく仕事については突っ込んでくることが多いです。
詳しく答えれるように準備してください。
これは、その人その人仕事が違うので、自分の仕事に合わせた質問を答えれるようにしよう!
今まで初めて会った日本人によく聞かれたことなども答えれるようにしておこう。
同じようなことを聞かれる可能性が高いです。
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
好きな音楽は?
これもよく聞かれますね。
なので答えれるようにしておこう!
例)
私はポップミュージックが好きでマイケルジャクソンをよく聞きます。
あなたはどんな音楽を聞きますか?
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
一番おすすめの日本の場所を教えてください
これもめっちゃくちゃ聞かれます 笑
これも絶対に英語で答えれるようにしておいてほうがいいです。
例
大阪!ご飯安いし、美味しいし、人が面白いし、気さくな人が多い!
私は名古屋出身だけど、大阪が好きでよく小旅行に行ってたの。レストランの中で、魚釣ってそのまま食べれるところもあったりユニークで楽しめるよ〜。
おすすめの日本の場所を教えてください。
なぜお勧めですか?
あなたはどう答えますか?
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。
趣味はなんですか?
これもよく聞かれます。
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
一番好きなレストランはどこですか?お勧めの日本のレストランを教えてください
これもよく聞かれます。
今時点で好きなところとお勧めポイントを日本語でまず文章にしてから英語にしてみてください。
その文章に慣れておけば、店名変えたり、理由を変えたりするだけで、応用して、他の国にいても答えれるようになります。
今時点で好きなレストランとお勧めポイントは?
あなたはどう答えますか?
👇
- あなたの日本語での答え。
- Google辞書で翻訳して、英語で答えを書いてみよう♪
- 添削してもらう
- ストーリー
- 感情
- 質問
を、あなたが作る英文に入れてみてくださいね。
あと、話が長くなりすぎないように気をつけてくださいね。

\ 簡単1分で登録可能 /
まとめ
ここで出てきた、英語だとなんていうんだろう?っていう部分は、全部英語にしてください。例えば、『趣味はなんですか?』みたいな今回私があなたにした質問もです。
なぜかというと、今日聞いた質問は英語で外国人にも聞けるからです。
今回あなたが書いたオリジナルの文を、
英語で言えるようになるまでシャドーイングを隙間時間(通勤、待ち時間、寝る前、トイレなんでもいいです)に何回も繰り返してください。
繰り返しになりますが、日本語の文章を、間違っててもいいので英語で書いてみてください。
いきなり英語で書こうとすると、細かい表現を飛ばしてしまうので、必ず日本語で文章を書いてから、英語にしてください。
そして、そのあと添削してもらい、正しい英語に直してその英文を覚えてください。
そしてIPHONEメモに自分のオリジナル会話を入れておいて、AIに音声で読ませて、それをシャドーイングして何度も繰り返してください。
この英語勉強法+洋楽聞いたり、映画見たり、オンライン英会話したり、英語教室通ったり、教科書で独学したり、YouTubeの英語番組みたりを併用してください。

これが一番早い英語取得方法です。

\ 簡単1分で登録可能 /
\ 簡単1分で登録可能 /
実際に英語を通じて得たご縁で、運がどんどん良くなって、どんなライフスタイルしているかはインスタにあげています。皆さんは、皆さんが欲しいご縁を手に入れて、自分らしいライフスタイルをどんどん実現してくださいね!
https://www.miayume.com/english-diary/

♡ブログが為になったと、もしも思っていただけたらポチッと応援してくださると嬉しいです♡